Jesus’s Olivet Discourse: Part One

Scripture Used to Create the Splice Series “Jesus’s Olivet Discourse”

Matthew 24:3-25:46 (Greek Text Analysis beginning with Matthew 24:3)

Mark 13:3-37 (Greek Text Analysis beginning with Mark 13:3)

Luke 21:7-36 (Greek Text Analysis beginning with Luke 21:7)

 

Revelation 19:16
And He has a name written on His robe
and on His thigh: KING OF KINGS AND
LORD OF LORDS.

 

THE SPLICE

 

And now, while Jesus was sitting on the 1 Mount of Olives, 2 opposite of the temple , the disciples 3 Peter, James, John and Andrew approached Him and now asked Him in private, saying  “4 Teacher, tell us, when then will 5 these things happen, and what will be the sign when these things are about to happen? And what will be the 6 sign when all of  these things are going to be completed? And what is the sign of 7 Your arrival and the 8 end of the age?” And answering, Jesus began to say to them, “9 See to it , lest anyone deceives you, 10 lest you be deceived.  For many will come in My 11 name saying, ’I am the 12 Christ ’ and ‘the time is drawn near’ and they will deceive many. Do not go after them. You will begin then to hear of wars and reports of wars. When, then, you hear of wars and reports of wars and 13 disorder , “See, do not be disturbed, do not be terrified. It is necessary for these things to happen first, “14 but not yet , not immediately is the end.

Then He was saying to them, ““15 For nation will rise up against nation , and kingdom against kingdom. Also, there will be “16 great earthquakes throughout places and among places there will be 17 famines and 18 pestilences; 19 terrorizing sights also, and there will be 20 great signs from heaven .  These are the beginning of 21 birth pains .

22 But be on your guard; before all these things happen, they will lay their hands on you. At that time, they will deliver you to persecution, they will deliver you to 23 councils, prisons and the synagogues , leading you away to kings and leaders, on account of My name. You will be beaten, and will stand before leaders and kings because of Me, for a testimony to them. 24 It will result in a testimony for you.

But first, to all the 25 nations , it is necessary to 26 proclaim the gospel . And whenever they might lead you away, delivering you up, 27 do not be anxious beforehand about what you should say, but speak whatever is given to you in that hour; for you are not the one speaking but the 28 Holy Spirit . Set, therefore, in your 29 minds not to prepare beforehand to 30 premeditate a defense . For I will give you 31 speech and wisdom, which all those opposing you will not be able to stand against nor speak against.

At that time, many will 32 stumble, and they will betray one another and will 33 hate each other. And many 34 false prophets will raise up and will lead astray many. And because 35 lawlessness is to multiply, the 36 love of many will grow cold.  Brother will betray brother to death, and a father, his child; and children will rise up against parents, and will put them to death. And you will be hated by all the nations on account of My name.  And no, 37 not a hair on your head will perish.  But the one 38 having endured to the end will be saved. By your endurance, you will gain your 39 souls. 40 And there will be be proclaimed this gospel of the kingdom in all the earth for a testimony to all the nations; and then the end will arrive.

 

Want to continue reading? To read the Splice “Jesus’s Olivet Discourse: Part Two”, click here.

 

NOTES

 

1  Mount of Olives: The Mount of Olives is mentioned many times in the Bible, making it a significant landmark that people visit today. Zechariah 14:4 says that in the future, the Lord will stand upon Mount Olive. King David walked up the Mount in sorrow as he departed Jerusalem to run from Absalom (2 Samuel 15:30). Also, Jesus’s last moments of freedom before the cross were spent in the Garden of Gethsemane, located at the base of Mount Olive (Matthew 26:36-46; Mark 14:32-42; Luke 22:39-46). To read the Splice about Jesus’s night in the Garden of Gethsemane, click here. (BACK)

2  opposite the temple: By the wording in Mark 13:3, it would seem that Jesus was sitting in direct view of the temple. The Greek word used for opposite is katenanti and it means “Before/in the presence of/directly opposite”. It was no coincidence that Jesus is montaged with the temple in Mark’s account; God is not arbitrary. Perhaps Jesus, the mediator of the New Covenant, was contemplating the Old Covenant (see Hebrews 8-9) . Perhaps Jesus, the ‘once and for all sacrifice’ was considering the building of Atonement, and it’s imperfect and repeated sacrifices (Hebrews 10:1-18). God is the perfect poet. All of this is surmising, however, because the Bible makes no mention of what Jesus was thinking about. (BACK)

3 Peter, James, John and Andrew: Certain evangelists like to call Peter, James and John “Jesus’s inner circle” with the proof being the order in which the names of the disciples are listed in Matthew 10:2-4; Mark 3:16-19; Luke 6:14-16 and because Peter, James and John were present for the Transfiguration and were separated out in the Garden of Gethsemane. The order of disciples’ names in Matthew 10:2-4, Mark 3:16-19 and Luke 6:14-16 may have much to do with their leadership after Jesus’s ministry, because the gospels were written some time after Jesus’s resurrection. There is nothing in the Bible stating that Jesus had an ‘inner circle’ (click here and then go to NOTE 3). We must be careful not to make the Bible say things it doesn’t say. (BACK)

4 Teacher: The Greek word used for teacher in Luke 21:7 is didaskalos and it means “teacher/master”. It is fascinating that the disciples decided to use this word. In using didaskalos, the disciples are acknowledging Jesus’s mastery of Scripture and theology. As a side note, no human being or angel or demon can predict the end of this age nor the Parousia of Jesus Christ. Only God the Father has the answer to that (Matthew 24:36). (BACK)

5 these things: Jesus had just finished telling His disciples that someday the temple would be destroyed (Matthew 24:1-2; Mark 13:1-2; Luke 21:5-6). Before the group’s arrival to the Mount of Olives, Jesus and the disciples had been in the temple. While in the temple, Jesus had some exchanges with the Sadducees, scribes, Pharisees/Pharisaic disciples/spies, and there were some Herodians in attendance, for good measure. Also that day, He taught the large crowds, who enjoyed listening to His teaching (and, no doubt, enjoyed the entertainment of seeing the religious leaders mentioned above get their “noses out of joint” by Jesus’s answers to them). Jesus also observed the rich and poor alike offering their money to the temple treasury and then listened to the disciples extol the temple’s exquisite architecture and assorted accoutrements. Jesus’s answer to the admiration of the temple’s beauty was with a simple message: some day the temple would be destroyed. See Matthew 22:16-24:2; Mark 12:13-13:2; Luke 20:21-21:6. (BACK)

6 sign: The Greek word used for sign in all three Gospel accounts (Matthew 24:3; Mark 13:4; Luke 21:7) is sémeion and it means “miracle/sign/wonder/token”.  (BACK)

7 Your arrival: The term used in Matthew 24:3 for Jesus’s return to earth a second time is the Greek word parousia and it means “to be present; arrival”. When the New Testament speaks of Jesus’s return to earth at the end of our age (as described in Revelation 19:11-16), parousia is the word used.  (BACK)

8 end of the age: The disciples are asking “when will this current world order end?” The Greek word used for age in Matthew 24:3 is aión and it means “a cycle of time”. It can also mean “eternity/forever”. We know that aión is used here to express an era of time with a definite ending because of the usage of the word sunteleia, meaning “consummation/ ending/complete” right before it. The end of the age that the disciples are referring to is the era we live in right at this very moment. (BACK)

9 See to it: Matthew 24:4; Mark 13:5; Luke 21:8. Some English translations say “take heed” or “watch”. The Greek word used in all three gospel accounts for see is blepó. This word can also be translated as “behold”. Blepó means to “perceive, see, understand”, not only with your physical eyes, but it applies to mental or spiritual perception as well. (BACK)

10 lest: Matthew 24:4; Mark 13:5; Luke 21:8. The Greek word used for lest is mé and it means “not, never, lest”. It negates a verb. For example if the verb is mislead or planaó, using mé with planaó now means, in essence, “don’t mislead”. (BACK)

11 name: Matthew 24:5; Mark 13:6; Luke 21:8. The Greek word for name is onoma and it means “name”. Names were synonymous with a person’s character in Israel, and therefore names were chosen with the utmost of care to meaning. Doing anything in someone else’s name means in their character, in align with their reputation and with their authority. Some examples of names and their meanings in the Bible would be Ichabod (1 Samuel 4:19-22), Moses (Exodus 2:10), and Jesus (Matthew 1:21). (BACK)

12 Christ: The Greek word used for Christ in Matthew 24:5 is Christos and it means “Christ/Messiah/Anointed One”. Because the word Christ is a descriptor, the proper understanding of Jesus’s name would be: Jesus the Christ or Jesus the Messiah. Surnames did not really exist for the Hebrew people, at least not in the way we understand them. However, people were identified through many measures, such as by their region (Simon of Cyrene in Mark 15:21), notoriety (Simon the Zealot in Acts 1:13) and even by parentage (examples also present in Acts 1:13). When using parentage as an identifier, people were identified by their father’s name, such as “Simon, son of John” (John 1:42). People who knew Jesus while He was growing up, probably identified Him as “Jesus, son of Joseph” (see Matthew 13:55 where Nazarenes identify Jesus as “the carpenter’s son”). But Peter (eventually) knew better (Matthew 16:16), as do we. (BACK)

13 disorder: From Luke 21:9. The Greek word used for disorder is akatastasia and it means “disorder/tumult/upheaval”. It is important to understand that although the word disorder in English sounds mild, this word akatastasia is not. Akatastasia refers to anarchy, revolutions and instability in society/moral norms. (BACK)

14 but not yet, not immediately: All three accounts have this statement to some extent (Matthew 24:14; Mark 13:7; Luke 21:9). It means that the wars, rumors of wars and the disorder is not when the age is finished. (BACK)

15 For nation will rise up against nation: We get a mention of this time of war (delivered by the rider on the red horse) in Revelation, after Jesus breaks the second seal of the book that only He can open (see Revelation 6:3-4). (BACK)

16 great earthquakes: We have experienced earthquakes throughout the ages. So far, the greatest earthquake (in intensity) that we have seen occurred in Chile on May 22, 1960. Will these earthquakes that Jesus is referring to be larger in intensity than the 9.5 earthquake in Chile or does the word great used in Luke 21:11 refer to the quantity of earthquakes? The Greek word used for great is megas, and it has a broad definition; it can refer to great in number or great in intensity. There are some great earthquakes mentioned in Revelation 6:12, 11:13, 16:18. These earthquakes are great in intensity. (BACK)

17 famines:  Revelation 6:5-6 has been interpreted as the blueprint for a famine: around a quart of wheat for a denarius and three quarts of barley for a denarius.  A denarius is the fair, agreed-upon wage for vineyard laborers working 12 hours (and for those working 1 hour, speaking to the generosity of God) in Matthew 20:2. Most historians agree that the worst famine in history (so far) was the Great Chinese Famine (roughly 1959-1961) due to (in large part) the Great Leap Forward and the policies associated with it.

There is a second part to Revelation 6:6 that says oil and wine should not be injured by the rider and his black horse. Note that the verse doesn’t say that the olives/olive trees nor the grapes/grapevines should remain unharmed. The refined and processed products, oil and wine, are to be kept safe. In today’s world, olive oil and wine are products that people with money-to-spare will purchase. If you have a super-tight budget these days you can get vegetable oil for much cheaper than olive oil. If you go to the food pantry, they are not giving out olive oil or wine. It could be, as some believe, God is allowing for some provisions since oil and wine were daily necessities back in Jesus’s day. However, oil and wine cannot make anything on their own and to make a basic foodstuff like bread in Revelation 6:6’s era you must have a day’s wages to buy the wheat or barley (which could be eaten on its own in a pinch) to mix with the oil! (BACK)

18 pestilences: Luke 21:11 alone mentions the disease. The Greek word used for pestilence is loimos and it means “pestilence/plague”.  The disease mentioned by Jesus seems to be the natural progression of wars and famines. It must be understood that this word loimos means that the disease will be severe, as the purpose of this bout of disease is to deliver divine judgment, ordained by God. Death, who is the rider on the ashen horse in Revelation 6:8, along with Hades, shall be fulfilling his name through: disease, war, famine, and wild beasts. One quarter of the earth’s population is to die. If these judgments were to be brought by God today, at the time of this writing, that would mean approximately 2.05 billion people would die by severe disease, starving to death, war with its bombs and guns, and being torn apart by/poisoned by/infected by wild animals. (BACK)

19 terrorizing sights: Mentioned in Luke 21:11 alone. If we think about Note 18 above, it is easy to imagine the terrorizing sights to be viewed. The Greek word used for terrorizing is phobétron and it means “terrible sight/cause of fear”. The book of Revelation has recordings of some pretty terrorizing sights to be seen, see Revelation 6:12-15; 8:7-12; 9:3-10; 11:8-13; 16:1-21. (BACK)

20 great signs from heaven: From Luke 21:11  .  The Greek word for signs is sémeion and it means “sign/miracle”. Jesus is speaking about miraculous signs, not natural objects such as the Hale-Bopp comet. The book of Revelation tells of these great signs from heaven in Revelation 6:12-14. (BACK)

21 birth pains: Both Matthew and Mark tell us that when all these things mentioned (wars, rumors of wars, chaos, famine, earthquakes, plagues, terrorizing sights, miraculous signs from heaven) happen, they are just the beginning of the pain and suffering. The Greek word used for birth pains is ódin and it means “birth pain/agony/sorrow”. The suffering of human beings during the aforementioned events will be tremendous, but alas, it is only the beginning of the affliction. (BACK)

22 But be on your guard: The warning comes from Mark 13:9. The Greek sentence actually reads as βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς which transliterally means: “Perceive but you to yourselves”. The Greek word used for perceive is blepó and is the word that is often translated into English as “behold”. Blepó means “see” or “perceive” or in other words: take notice and understand. I chose to use the Berean Standard Bible’s translation of “be on your guard” and replaced their usage of the word “so” with “but”  because “but” is more closely related to the original word used. I have used BSB’s entire phrase “be on your guard” because it expresses the intent of the passage and is easy to understand. (BACK)

23 councils, prisons and the synagogues:  From Mark 13:9 and Luke 21:12. The Greek word used for councils in Mark 13:9 is sunedrion and it means “council/assembly” but the word was specifically used for the Sanhedrin. Prisons and synagogues are mentioned in Luke 21:12. Prison  was just a holding place before trial or before execution. Synagogues  were the local places of worship and community for the Jews. There have been fascinating archaeological finds in recent years regarding the ancient synagogues of Israel.  As far as the councils, prisons and synagogues go, this wasn’t the first time that the disciples heard about the troubles that they would face in following Jesus (see Matthew 10:16-25). (BACK)

24 It will result in a testimony: We see in Acts where arrest and accusation before the rulers resulted in testimony for the 12 apostles, such as in Acts 4:1-12 and Acts 5:17-32. We even see some disciples of Jesus who were not of the 12 have the same opportunity, such as Stephen (Acts 6:8-7:60) and Paul (Acts 16:19-33). Paul also reports that his circumstances resulted in progress for the testimony of the gospel (Philippians 1:12-14). (BACK)

25 nations: From Mark 13:10 (also used in Matthew 24:14). The Greek word used for nations is ethnos meaning “nation/Gentile/heathen”. It particularly applies to non-Jews. (BACK)

26 proclaim the gospel: From Mark 13:10. The Greek word for proclaim is kérussó and it means “proclaim/preach/herald”, with an emphasis on the preacher’s conviction that the message they bring is truth. The Greek word for gospel is euaggelion and it means “gospel/good news”. This mandate of preaching to the nations will occur in Revelation 14:6-7. Even so, has the good news regarding Jesus Christ been preached (with conviction) to all the non-Jewish nations, as of today? It seems so. Even countries that have a low Christian population still have some sort of population that believes (at least nominally) in Jesus as the Messiah, meaning they’ve had the gospel preached to them.  (BACK)

27 do not be anxious beforehand: Anxiety/worry has a connection to fear. Usually (it seems) fear acts as the bus ride to anxiety. There are many places in the Bible which tell us not to be anxious; for Jesus’s teaching on anxiety see Matthew 6:25-34. If you can trust Christ to save you from the pits of hell (John 3:16), you can trust Him with every other aspect of your life (Proverbs 3:5). He does not stop caring about you (1 Peter 5:7), He does not stop providing for you (Philippians 4:19), He does not stop interceding for you (Hebrews 7:25). (BACK)

28 Holy Spirit: From Mark 13:11 and also told to the disciples earlier in Jesus’s ministry in Luke 12:12. The Greek word used for Holy is hagios and it means “holy/sacred/set apart”. The Greek word used for Spirit is pneuma and it means “spirit/breath/wind”. There are a few English translations that substitute the word ghost for spirit. This is not correct and inappropriate at best! The Holy Spirit should never be referred to as a ghost. The Greek word used for ghost is phantasma, meaning “ghost/apparition”. Although we sometimes, in the English language, use the words ghost or spirit interchangeably, this cannot be the case for the Holy Spirit; using the word ghost in place of spirit for the Holy Spirit borders on blasphemous. (BACK)

29 minds: From Luke 21:14. The Greek word for minds is kardia and it means “heart/mind”. It’s literal sense refers to the physical heart that beats in the chest and pumps blood throughout the body. In kardia’s figurative sense, it refers to the emotional seat of the person: their feelings. But it must be understood that feelings begin in the brain, the thought center, and are not separated from intellect, as Jesus points out in Matthew 9:4, using “thinking” and “hearts” together. It seems that we have become a society that separates reasoning from feelings and encourages “following your heart” without thinking things through first! The Bible never advocates this kind of emotional volatility and instability. (BACK)

30 premeditate a defense:  From Luke 21:14. The Greek word for premeditate is promeletaó and it means “premeditate/rehearse/prepare beforehand”. The Greek word for defense is apologeomai and it means “defend oneself/to make a plea”.  Jesus gives this piece of information to His disciples earlier in His ministry as well, in Luke 12:11. 1 Peter 3:15 says to always be ready to make a defense to everyone who asks you about your faith. There is a difference between defending your faith in general and defending yourself in court. In Luke 12:11 and Luke 21:14, Jesus is preparing His disciples for the horrors of arrest and for standing before the courts in order to receive the terrifying consequences for their faith in Him. Jesus didn’t mean that the disciples shouldn’t know what God’s word means or that they shouldn’t have an answer to questions such as why Jesus is God. Jesus means that He, through the Holy Spirit, will give the disciples the exact words to use. These court testimonies will be the undeniable witness of His sovereignty and truth, so that anyone listening in on these extreme testimonial opportunities (in a court of law) will not be able to refute those words. (BACK)

31 speech and wisdom: From Luke 21:15. The Greek word for speech is stoma and it means “mouth”. The Greek word for wisdom is sophia and it means “wisdom”. Wisdom isn’t just a gathering of information or facts. Wisdom includes the insight and discernment to correctly apply the information to produce the desired outcome. Wisdom is not used in a negative scenario, e.g. we never say that a thief had the wisdom to navigate a bank heist (except, possibly, for sarcasm’s sake)! (BACK)

32 stumble: Matthew 24:10. The Greek word used for stumble is skandalizó and it means “stumble/entrap/ensnare” and means, in its figurative sense, to cause to sin. (BACK)

33 hate: Matthew 24:10; Mark 13:13; Luke 21:17. The Greek word used for hate is miseó and it means “to detest/hate/love less”. Hatred can be righteous and it can be a sin. Hatred of sin/wickedness is an example of righteous hate (Psalm 97:10). Hatred against people, on the other hand, is a sin (Leviticus 19:17-18; 1 John 3:15). (BACK)

34 false prophets: From Matthew 24:11. The Greek word for false prophet is pseudoprophétés and it means “false prophet” or an untrue diviner of truth, propelled by self and not by God. Who is a false prophet? Anyone who preaches anything other than what is in the Bible. This includes the twisting of Scripture, omitting/adding to Scripture or giving one’s own interpretation of  Scripture. This can be a famous person or someone you know personally. Be cautious of anyone who tells you that they have “a word from God” for you. If God has anything to say to you, He’ll say to you personally and He’ll say it through the Bible or possibly, through your own prayer time with Him in the form of conviction (and it will line up with the Bible!). (BACK)

35 lawlessness: The Greek word for lawlessness is anomia and it means “lawlessness/iniquity/transgression”. In Matthew 24:12, this idea portrays not just breaking a secular law here and there, but the complete disregard of God’s moral Law as having authority over one’s existence at all. While this may include breaking the laws set by secular government, God’s moral Law is exponentially more expansive (think of what is a sin to God vs. what is a law in society), because His Laws include the attitudes/intentions behind the Law-breaking, which secular law rarely ever does. Even when a secular law does take into account “intent”, such as with murder, still, it’s not illegal to think about murdering someone, by society’s rule book. With God, thinking of murdering people is a sin: it is against His moral Law to even hate someone (see Matthew 5:21-22; 1 John 3:15). God looks within the person, into their thoughts/heart and that is where Law-breaking begins (see 1 Samuel 16:7; Matthew 15:18-20). (BACK)

36 love: From Matthew 24:12. The Greek word used in Matthew 24:12 for love is agapé and it means “love”. The whole Law of God is summed up in this kind of love (Matthew 22:36-40; 7:12 fits nicely along with this). This kind of love originates from God. Agapé love manifests in believers through the Holy Spirit (Romans 5:5; Galatians 5:22), first towards God and also, for others (see Matthew 22:36-40; Galatians 5:14; 1 John 4:7-21). Click here to understand how to love, agapé style! (BACK)

37 not a hair on your head will perish: Jesus had just got done telling the disciples that some of them were going to be put to death (Luke 21:16), so He is not speaking of physical harm or physical perishing. Plus, we know for sure that at least James and Peter died as martyrs (Acts 12:2; John 21:18-19). Therefore, Jesus is talking about eternal perishing, the death that is both to body and to soul (Matthew 10:28). This eternal perishing is what Revelation calls the “second death” (Revelation 20:6; 21:8). We know that we all deserve this second death (reading all these together: Romans 3:10, 11, 23, 6:23). However, those trusting in Jesus for their salvation from this second death, live eternally with Christ (John 3:15-18). Our trust for salvation in Christ is a gift from God and not something we can conjure up on our own (Ephesians 2:8-9). It is important to understand that “belief” in Jesus is not enough (James 2:19). The faith and trust gifted by God is exponentially larger than just “belief” and comes with an undeniable pledge from the Holy Spirit (2 Corinthians 1:22) that leaves you in complete security about your salvation (John 10:28-29; Romans 8:28-39). (BACK)

38 having endured to the end will be saved: From Matthew 24:13 and Mark 13:13, and echoed in James 1:12. The Greek word for endure is hupomenó and it means “to persevere/steadfast/endure”. This kind of endurance doesn’t just grit its teeth and wait for everything to be over while wallowing in misery or even in a silent resignation. This kind of endurance is hope-filled and even voluntary. The one having endured to the end does not perform this feat on his or her own. It is through the work of God that a person can endure endless hardships, prison, beatings, etc. for the name of Jesus (See Acts 16:23-25 for example). Why does God allow this kind of suffering to produce endurance? Romans 5:3-5 gives its explanation. So does James 1:2-4. We can see that this kind of endurance is actually tied to our faith, which is God-gifted (Ephesians 2:8-9).  (BACK)

39 souls: From Luke 21:19. The Greek word used for soul is psuché and it means “soul/breath/inner being”. Psuché refers to the living and breathing person, attributing thoughts, emotions, and desires. Psuché can also mean the soul of the person that lives on after death (see Revelation 6:9) and can even be applied to living animals, as far as the fact that they are living (Revelation 8:9). Psuché is not the same as the Greek word pneuma, which means spirit. Pneuma is the immortal spirit of a person and is even used of the Holy Spirit. Pneuma is not used of living, breathing people, and is never applied to animals. Psuché also differs from the Greek word zóé. Zóé, which means “life” can be applied to plants, animals or people, regardless of sentience. Zóé is used in John 3:16, but with the qualifier word eternal (aiónios). It is interesting to note that in  1 Thessalonians 5:23 and Hebrews 4:12, spirit, soul and body (poetically, joints and marrows in Hebrews 4:12) are used to describe the complete person. (BACK)

40 And there will be…: From Matthew 24:14. Revelation tells us about these events. In Revelation 14:6-7 we learn about the angel who preaches the gospel to all the nations and tribes of the earth, and ‘the end’ is described in Revelation 15:1-20:3. (BACK)

 

English Bible translation used: Berean Standard Bible

The Conception and Birth of Christ: Part Three

Scripture Used to Create the Splice Series “The Conception and Birth of Christ”

 

Matthew 1:18-25 (Greek Text Analysis beginning with Matthew 1:18)

Luke 1:26-56 (Greek Text Analysis beginning with Luke 1:26)

Luke 2:1-20 (Greek Text Analysis beginning with Luke 2:1)

 

Need to catch up first? To read the Splice “The Conception and Birth of Jesus: Part Two”, click here.

 

Galatians 4:4-5
4 But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law, 5 to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.

 

THE SPLICE

Now in those days 1 a decree went out from Caesar Augustus that a 2 census should be taken of the 3 whole empire. This was the first census to take place while 4 Quirinius was governing in Syria. And everyone went to his own town to register. So 5 Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called 6 Bethlehem, since he was from the house and line of David. He went there to register with Mary, who was 7 pledged to him in marriage and was 8 expecting a child.

9 While they were there in Bethlehem, the time came for her Child to be born. And 10 she gave birth to her firstborn Son. Joseph called His name Jesus. Mary wrapped Him in 11swaddling cloths and laid Him in a 12 manger, because there was 13 no room for them in the inn.

And there were 14 shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night. Just then 15 an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for 16 all the people: Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord! And this will be a sign to you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying a manger.

And suddenly there appeared with the angel a 17great multitude of the heavenly host, praising God and saying:

“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”

When the angels had left them and 18 gone into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.” So they hurried off and found Mary and Joseph and the Baby, who was lying in the manger. After they had seen the Child, they spread the message they had received about Him. And all who heard it were amazed at what the shepherds said to them. 19 But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.

The shepherds 20 returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.

 

NOTES

 

1 a decree went out: Caesar Augustus sent out more than one decree for taking censuses during his time as emperor of Rome, and we don’t know about each and every one. Unfortunately, this decree mentioned in Luke 2:1 does not give us the information needed to pinpoint Jesus’s birthday. Caesar Augustus was a prolific and pivotal figure in ancient Rome. You can read about him here. (Back)

2 census: The Greek word used in Luke 2:1 for census is apographé and means “enrollment or registration”. It can be extended to imply “taxation” and often does, but it didn’t always mean this. (Back)

 

3 whole empire: Meaning the Roman Empire, which existed from 27 BC to 476 AD (before that, it the Roman Republic). The Roman Empire stretched beyond Rome. It included parts of Europe, Asia and Africa as well. Your local library probably holds a wealth of books that expand on the Roman Empire, if you are interested. (Back)

 

4 Quirinius was governor of Syria: This information is taken from Luke 2:2. There has been a lot of argument on whether or not Quirinius was governor of Syria two different times in his life. The facts are not exhaustive on Quirinius, therefore this possibility must be taken into account. We have no idea who was governor of Syria between 4BC and 1 AD. This is where the idea that Quirinius could have been governor twice, along with the tombstone inscription information. It should also be taken into account that in Luke 2:2, the Greek word used for  first, which is prótos is also translated as the word “before”. Just because our English translators chose to use the word first doesn’t mean they should have. (Back)

 

5 Joseph: Joseph is a bit of a mystery, as he isn’t mentioned directly throughout Jesus’s ministry. Here is what we know: His father’s name was Jacob (Matthew 1:16) and he was descended from King David through Solomon (Matthew 1:6). He was a carpenter (Matthew 13:55) and had his own children with Mary, after Jesus’s birth (Matthew 1:25; Matthew 13:55-56; Mark 6:3). We know that he was a righteous man, meaning justified by God and he was considerate of Mary, where others might not have been (Matthew 1:19). We know that God included Joseph in on plans regarding Jesus and entrusted him with Jesus’s care (Matthew 1:20-25; 2:13-15; 2:19-23). Also, he was still alive when Jesus was twelve (Luke 2:41-51). Some might say that because of the present tense of is (in Greek: eimi) in Matthew 13:55, that Joseph was still alive for at least part of Jesus’s ministry, but we can’t be sure. It is highly probable that Joseph was dead by the time of Jesus’s death on the cross, because Jesus gives John the disciple the responsibility for caring for Mary, from that time on (John 19:26-27). (Back)

 

6 Bethlehem: Bethlehem is prophesied to be the birthplace of Jesus in Micah 5:2-5. The name Bethlehem means “house/place of bread” in Greek/Hebrew. Every year at Christmas time, current day Bethlehem has all sorts of festivities and celebrations.  It is important to remember, however, that no matter what any tourist agency tells you, we don’t know when Jesus was born and we don’t know the exact spot of His birth. (Back)

 

7 pledged to him in marriage: When people became engaged in ancient Israel, they were as good as married and would require a legal divorce to separate. However, they were not married yet, and therefore not living together. To read about the betrothal and marriage practices of ancient Israel, click here. (Back)

 

8 expecting a child: It is popular to depict Mary as 9 months pregnant for this journey to Bethlehem. In truth, we have no idea how far along she was in the pregnancy when they started on their trip. Mary and Joseph could have left for Bethlehem anytime between Mary’s third month of pregnancy, when Mary returned from Elizabeth’s house (Luke 1:56), up to the week of the birth of Jesus. Current day Bethlehem and Nazareth are around 90 miles apart, but this does not take into account the common traveling routes of the era or if the Biblical Bethlehem and Nazareth are in the exact same places. But roughly, if Joseph and Mary walked 20 miles a day (the normal amount of walking for travel at that time), the trip took them between 3-5 days. It is highly doubtful that Joseph and Mary walked by themselves. They were probably amongst a caravan of people, as it would have been imprudent in those days to travel alone. See Luke 2:43-45 for an example of the caravan (Greek word: sunodia) idea, also including Mary and Joseph with their relatives and friends. (Back)

 

9 While they were there in Bethlehem: We do not know how long Mary and Joseph were in Bethlehem before Jesus was born. We do not know how long they stayed in Bethlehem after His birth. It’s important to establish what we don’t know as well as what we do know, because there has been much legend and folklore that has developed around Jesus and Christmas. It’s not wrong to celebrate the birth of Christ, but it is important to recognize that it wasn’t given the same attention in the Bible that His death and resurrection was given. All four gospels talk about Jesus’s death and resurrection. Only Luke and Matthew talk about His birth. We know exactly when to commemorate Jesus’s death and celebrate His resurrection. We have no indication as to when Jesus was born. And, although we can celebrate the birth of Jesus as the happy time when the Savior was born into the world to begin His work in the Salvation plan, the date of December 25 can’t be insisted on as a fact around Jesus’s birth. Celebrate His birth how you choose to, when you choose to, if you choose to. (Back)

 

10 she gave birth to her firstborn Son: There has been much speculation as to when Jesus was born. The two biggest clues we are given are in Matthew 2:1 , Luke 1:5 and then in Matthew 2:22. Using Matthew 2:22’s mentioning of Archelaus as the son of Herod and Herod’s death (the death also recorded in Matthew 2:19), we can confirm that the Herod that was king when Jesus was born was Herod the Great. Herod the Great’s date of death is in question, usually thought to have been either in 4 BC or 1 BC. We might look to Luke’s information, in Luke 2:1-2, and take into consideration the date of the census ordered by Caesar Augustus and also when Quirinius governed in Syria. However, that information also can’t be verified, see Notes 1 and 4. There is only one conclusion that we can arrive at: we do not know the day, the month, nor the year of Christ’s birth. (Back)

 

11 swaddling cloths: The practice of wrapping babies in swaddling cloths had a long tradition in Israel, also being mentioned in Ezekiel 16:4. To learn more about modern day swaddling practices, see this YouTube video or read this article. (Back)

 

12 manger: A manger is a feeding trough for cattle. This is why people associate Jesus’s birth with a stable. However, the Bible never mentions a stable.  There is lore on where the manger was located, but we have no confirmation on the location of it or on the structure it was housed in. In current day Bethlehem, the Church of the Nativity has a “traditional” location for Jesus’s birth place. The church is several centuries old and has an interesting history. (Back)

 

13 no room for them in the inn: This information is from Luke 2:7. The Greek word for inn used here is kataluma and means “a lodging place” but doesn’t necessarily mean a “hotel” type dwelling, because that is a different word. Because of the way the Greek sentence reads, we can be sure that at the very least, Mary and Joseph were not given the customary room for lodging, and had to submit to less-than-desirable accommodation, probably in the courtyard with the animals (the most common place where domestic stock was kept) belonging to the host family. (Back)

 

14 shepherds residing in the fields nearby: Shepherds watched the flocks in their care at night because of the threat of wild animals and thieves (see 1 Samuel 17:34-37 for David’s account of protecting a flock). Shepherds were sometimes hired people, and usually not particularly rich or educated. Many times, the shepherds of a family were the younger children, like in David’s case (1 Samuel 16:11-13). It is in keeping with God’s amazing plan to reveal Himself to the not-so-valued in society instead of the “wise” persons of the world (Matthew 11:25). (Back)

 

15 an angel of the Lord stood before them: On Christmas cards, we usually see the angel depicted in the sky above the shepherds, but the Bible doesn’t say the angel is in the sky. The Greek text reads “And an angel of the LORD stood by them”. The Greek word used for stood in Luke 2:9 is ephistémi and it means “to set upon, stand upon, to be present”.  We can only be sure that the angel was presented to the shepherds. (Back)

 

16 all the people: The Greek used here for people is the word laos. This word is important because it is particular in that it means “God’s chosen people”. This wording should be understood in alignment with Matthew 22:14; John 6:44; Romans 8:28-29; 2 Timothy 1:9; 1 Peter 2:9-10, just as examples. (Back)

 

17 great multitude of the heavenly host: The Greek text for Luke 2:13 reads “And suddenly there came with the angel a multitude of host”. The Greek word for host used in this verse is stratia and it means “an army”. Here, it applies to the troops of heaven: the angels. It can also apply to any celestial body such as stars or constellations. (Back)

 

18 gone into heaven: The Greek text in Luke 2:15 says “And it came to pass, as were departing from them into the heaven, the angels, the shepherds were saying…”. The Greek word used for heaven is ouranos and it means the sky/the stars that we can see, as well as the invisible heaven that is God’s abode. It is possible that the angels went up into the sky (like Jesus did in Acts 1:9-11) in order to be taken to God’s heaven. We don’t have a clear indication on what is involved with  “departing into the heaven” and how it takes place. As a side note, the new Jerusalem comes down from heaven to the new earth in Revelation 21:1-2. (Back)

 

19 But Mary treasured up…: The Greek word used for treasured up in Luke 2:19 is suntéreó and it means to “keep close to, to remember, to preserve”. (Back)

 

20 returned, glorifying and praising God: We don’t know exactly where the shepherds “returned” to, but it is most likely that they went back to their flocks in the fields. (Back)

The Conception and Birth of Christ: Part Two

Scripture Used to Create the Splice Series “The Conception and Birth of Christ”

English translation used: Berean Standard Bible

Matthew 1:18-25 (Greek Text Analysis beginning with Matthew 1:18)

Luke 1:26-56 (Greek Text Analysis beginning with Luke 1:26)

Luke 2:1-20 (Greek Text Analysis beginning with Luke 2:1)

 

Need to catch up first? To read the Splice “The Conception and Birth of Jesus: Part One”, click here.

 

Micah 5:2
But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel—One whose origins are of old, from the days of eternity.

 

THE SPLICE

In those days Mary got ready and hurried to a town in the 1 hill country of Judah, where she entered the home of 2 Zacharias and greeted Elizabeth. When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby 3 leaped in her womb, and Elizabeth was 4 filled with the Holy Spirit. In a loud voice she exclaimed, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! And why am I so honored, that the mother of my Lord should come to me? For as soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. Blessed is she who has believed that the Lord’s word to her will be fulfilled.”

Then 5 Mary said:
“My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior! For He has looked with favor on the humble state of His servant. From now on all generations will call me blessed. For the Mighty One has done great things for me. Holy is His name. His mercy extends to those who fear Him, from generation to generation. He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are 6 proud in the thoughts of their hearts. He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble. He has 7 filled the hungry with good things, but has 8 sent the rich away empty. He has helped His servant Israel, remembering to be merciful, as He promised to 9 our fathers, to Abraham and his descendants forever.”
10 Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.

 

Want to keep reading? To read the Splice “The Conception and Birth of Christ: Part Three”, click here.

 

NOTES

 

1 hill country of Judah: The hill country of Judah contained a refuge city called Kiriath-arba, a.k.a. Hebron. Refuge cities were for “anyone who kills another unintentionally or accidentally”. A person who was an unintentional killer had this place in Hebron, and 5 other refuge cities, to run to. The person was then kept safe (until their trial before the assembly) from avengers of the dead person. It is unknown which town John the Baptist’s parents, Zacharias and Elizabeth, lived in, but these 6 refuge cities, as well as 42 other cities amongst the tribes, belonged to the Levites (Levites did not have their own tribal land in Israel but lived scattered throughout the other tribes); Zacharias was a Levite. See Numbers 35:6-28; Deuteronomy 4:41-43; 10:8-9; 18:1-8; 19:1-10; Joshua 20 and 21; Luke 1:5. (Back)

 

2 Zacharias and Elizabeth: You can read about Zacharias and Elizabeth in Luke 1:5-25; 57-80. (Back)

 

3 leaped in her womb: From Luke 1:41. The Greek word used here for leaped is skirtaó and it means to “leap for joy”. (Back)

 

4 filled with the Holy Spirit: Being filled with the Holy Spirit is something that all true believers in God and in His Christ have (Romans 8:9). Having the Helper (some English translations say Advocate), as Jesus calls Him in John 14:16, enables the person to actually believe the truths of God, as the Spirit teaches them (John 14:26; 16:13). He enables the believer to follow the truth and Laws of God (Ezekiel 36:26-27), which is completely against human nature (Galatians 5:17-25). He convicts the world concerning sin, righteousness and judgment through the believer (John 16:7-11), as displayed in Acts several times (Acts 2; Acts 9:17-28 as examples), speaking with boldness (Acts 4:31) about the things of God, and it even enables one to accept an unjust death on behalf of Christ (Acts 7:54-60). In short, being filled with the Holy Spirit is a gift of God to the believer (Acts 2:38) , and enables the person to do the things God wants them to do. The fruit of this gift of the Holy Spirit is described in Galatians 5:22-23. (Back)

 

5 Mary said: This beautiful declaration of the awesomeness of God brings to mind Hannah’s prayer to God after the birth of her son, Samuel, in 1 Samuel 2:1-10. (Back)

 

6 proud in the thoughts of their hearts: Pride is a sin and not of God. See Psalm 10:2-4; Proverbs 8:13; 21:4; 1 Peter 5:5; 1 John 2:16. (Back)

 

7 filled the hungry with good things: That is, righteousness (Matthew 5:6). Jesus is the fulfillment of this, see John 6:31-35. (Back)

 

8 sent the rich away empty: Jesus said it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to be saved (Matthew 19:21-24; Mark 10:21-25). This is because the love of money is the root of all kinds of evil (1 Timothy 6:6-11). Evil is not of God (Psalm 107:1, Isaiah 5:20; 2 Timothy 4:18). In Luke 12:15-21 Jesus warns about accumulating worldly wealth and ignoring the wealth of God. (Back)

 

9 our fathers, to Abraham and his descendants forever: This promise was made over the prophesy of another miracle baby, Isaac, in Genesis 17:7-22. (Back)

 

10 Mary stayed with Elizabeth for about three months: The Bible says that Mary went to Elizabeth, in a hurry (Luke 1:39), in the sixth month of Elizabeth’s pregnancy (Luke 1:36); therefore, it seems that Mary stayed to help her out (Elizabeth was elderly, see Luke 1:7) for those last three months and probably left after Elizabeth had given birth. The Bible doesn’t state that Mary helped with the birth of John, so it’s conjecture. But what we do know is that Mary did stay for three months (Luke 1:56). That means Mary, who would now be 3 months pregnant when she went home to Nazareth, did not hide herself from her neighbors during the most showy parts of her pregnancy. The Bible doesn’t mention if Mary was bombarded with rumors and gossip, though. (Back)

The Conception and Birth of Christ: Part One

Scripture Used to Create the Splice Series “The Conception and Birth of Christ”

English translation used: Berean Standard Bible

Matthew 1:18-25 (Greek Text Analysis beginning with Matthew 1:18)

Luke 1:26-56 (Greek Text Analysis beginning with Luke 1:26)

Luke 2:1-20 (Greek Text Analysis beginning with Luke 2:1)

 

Isaiah 7:14
Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.

 

THE SPLICE

This is how the birth of 1 Jesus Christ came about:

In the 2 sixth month, God sent 3 the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth, to a virgin  4 pledged in marriage to a man named 5 Joseph, who was of the house of 6 David. And the virgin’s name was Mary. The angel appeared to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.” Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. So the angel told her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. Behold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give Him the name Jesus. He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will 7 give Him the throne of His father David, and He will reign over the house of Jacob forever. 8His kingdom will never end!”  “How can this be, ” Mary asked the angel, “since I am a virgin?” The angel replied, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the Holy One to be born will be called the Son of God. Look, even 9 Elizabeth your relative has conceived a son in her old age, and she who was called barren is in her sixth month.  For no word from God will ever fail.” “I am 10the Lord’s servant,” Mary answered. “May it happen to me according to your word.” Then the angel left her.

Now before Mary and Joseph were married, she was found to be with child through the Holy Spirit. Because 11 Joseph her husband was 12 a righteous man and was unwilling to 13 disgrace her publicly, he resolved to divorce her quietly. But after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him 14 in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a Son, and you are to give Him the name 15 Jesus, because He will save His people from their sins.” All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:

16 “Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).

When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord commanded him, and embraced Mary as his wife. But he had no union with her until she gave birth to a Son.

 

Want to keep reading? To read the Splice “The Conception and Birth of Christ: Part Two”, click here.

 

NOTES

 

1 Jesus Christ: Jesus Christ means Jesus the Christ, because Christ is a title and not a surname. Christos is the Greek word for the Hebrew word Messiah. (Back)

 

2 sixth month: The sixth month of Elizabeth’s pregnancy; she was miraculously pregnant with John the Baptist (see Luke 1:8-25). (Back)

 

3 the angel Gabriel: This is not the first time Gabriel has been sent by God to give messages to human beings. He was also sent to Daniel (Daniel 8:15-27; Daniel 9:20-27) and Zechariah, John the Baptist’s father (Luke 1:11-20). Gabriel‘s name is a combination of the Hebrew word El (“God”) and the Hebrew word geber (man) and means “man of God”. (Back)

 

4 pledged in marriage: When people became engaged in ancient Israel, they were as good as married and would require a legal divorce to separate. However, they were not married yet, and therefore not living together. To read about the betrothal and marriage practices of ancient Israel, click here. (Back)

 

5 Joseph: We don’t know much about Joseph. We know his father’s name was Jacob (Matthew 1:16). We know he was an obedient man of God (Matthew 1:19, 20, 21, 25, 39), at least when obedience involved Jesus. We know he was a descendant of David through the line of Solomon (Matthew 1:7), we know he was still alive when Jesus was twelve (Luke 2:41-42), and we know he was a carpenter by trade (Matthew 13:55). We know he had children of his own with Mary (Matthew 12:46-47, 13:55, Mark 3:31-32, John 7:3-5). And, we might assume that Joseph passed on his carpentry knowledge to Jesus (Jesus was a carpenter before His ministry, see Mark 6:3), but we can’t know that for sure. If Joseph died early on, one of his relatives or a family friend could have taught Jesus carpentry, or at least finished the education that Joseph had started. (Back)

 

6 David: King David. The name David, probably comes from the Hebrew word dod or dowd and means “well-beloved”. David’s history is recorded in Ruth 4:16-22; 1 Samuel 16:1 – 31:13; all of 2 Samuel, 1 Kings 1:1-2:11; 1 Chronicles 10:14 – 29:30. David was also the author of many of the Psalms in the Bible, the most recognizable being Psalm 23. (Back)

 

7 give Him the throne of His father David: See 2 Samuel 7:8-17  (and Isaiah 9:7 ) for this promise of God. (Back)

 

8 His kingdom will never end!: 2 Samuel 7:13, 16 specifically mentions this part of God’s promise to David. See Revelation 21:1-22:5 to understand this everlasting kingdom (as best as we humanly can, 1 Corinthians 2:9-11). (Back)

 

9 Elizabeth your relative: The name Elizabeth in Hebrew means “God is an oath”. You can read about Zacharias and Elizabeth in Luke 1:5-25, 39-80. (Back)

 

10 the Lord’s servant: The Greek word used here for the word servant is doulé and it means “female slave”. (Back)

 

11 Joseph her husband: See Note 4 regarding the marriage practices back then. (Back)

 

12 a righteous man: Righteousness isn’t something that a person accomplishes by themselves, for instance, by being a good person. The Bible says that no one is righteous on their own (Romans 3:10). Any righteousness that is attributed to a person is by God’s grace in granting them the God-given faith to receive it (Romans 1:17) ; it is the faith in Jesus’s sacrifice on the cross (2 Corinthians 5:21, 1 Peter 2:24). It is Jesus’s righteousness that is used in the place of the person’s sinful nature (1 Corinthians 1:30). (Back)

 

13 disgrace her publicly, he resolved to divorce her quietly: Deuteronomy 22:13-30 explains penalties for pre-marital or adulterous relations. Deuteronomy 24:1-4 gives the laws of divorce. Jesus makes clear in Matthew 5:32 that the indecency mentioned as grounds for divorce in Deuteronomy means sexual immorality. The Greek word used for sexual immorality is porneia and it applies to any sexual relations outside of marriage. (Back)

 

14 in a dream: The Greek word used in Matthew 1:20 for the word dream is onar and it means “a dream during sleep”. It wasn’t a vision like what many of the prophets experienced (such as Obadiah) or a visitation like what Mary experienced. Joseph’s information from God is delivered to him in dreams only, by an unidentified angel of the Lord (Matthew 1:20; 2:13, 19). The magi are also warned in a dream not to return to Herod after seeing Jesus (Matthew 2:12). (Back)

 

15 Jesus: The name Jesus is Iésous in Greek and Yehoshua in Hebrew. It means “Yahweh is salvation”. (Back)

 

16 Behold, the virgin will be with child: From Isaiah 7:14. (Back)